Introduction
Understanding words in another language can be both a challenging and enlightening experience. One such term is ‘fled,’ which has precise meanings in different languages, including Hindi. In this article, we will explore the meaning of ‘fled’ in Hindi, its context, some examples, and insights that make it significant.
Meaning of ‘Fled’ in Hindi
The term ‘fled’ is primarily the past tense of ‘flee,’ which means to run away from a place or situation of danger. In Hindi, ‘fled’ translates to ‘भागना’ (bhagna), ‘को भाग जाना’ (ko bhag jana), or ‘逃避’ (tāobì) in context. These translations encompass the action of escape and often carry connotations of urgency and desperation.
Contextual Usage
In English, the word ‘fled’ is often used in various contexts such as emotional, physical, and metaphorical escapes. This versatility is also found in Hindi, where the nuance changes depending on the situation. Here are a few contexts where the term ‘fled’ or its Hindi equivalent can be used:
- Physical Escape: When someone runs away from a dangerous situation such as a fire or a criminal act.
- Emotional Retreat: When a person withdraws from a stressful emotional situation.
- Metaphorical Use: To describe fleeing from responsibilities or obligations.
Examples of ‘Fled’ in Sentences
To further understand the meaning and usage of ‘fled,’ here are some sentences that illustrate its application:
- English: “The suspect fled the scene after the robbery.”
Hindi: “चोर चोरी के बाद भाग गया।” (Chor chori ke baad bhaag gaya.) - English: “In fear, she fled from the haunted house.”
Hindi: “डर के मारे, वह भूतिया घर से भाग गई।” (Dar ke maare, vah bhutiya ghar se bhaag gayi.) - English: “He fled from his responsibilities.”
Hindi: “उसने अपनी जिम्मेदारियों से भाग लिया।” (Usne apni zimmedariyon se bhaag liya.)
Case Studies: Escapes in Real Life
The word ‘fled’ has significant real-world implications, especially in the context of escaping conflict or danger. Let’s look at a few case studies:
- Conflict Zones: In areas of ongoing conflict, many individuals and families have fled their homes seeking safety. An estimated 26 million people are refugees worldwide, according to the UNHCR’s latest statistics.
- Natural Disasters: Events like earthquakes and floods prompt mass evacuations. For example, during the 2015 Nepal earthquake, thousands fled their homes, leading to temporary shelters across affected regions.
- Domestic Violence: Many individuals, particularly women, may flee abusive situations. Studies suggest that approximately 1 in 4 women experience severe intimacy violence, making escape a crucial step toward safety.
Statistics on Fleeing
The following statistics help illustrate the real-world ramifications of ‘fleeing’:
- According to the UN, approximately 79.5 million people were forcibly displaced worldwide as of 2020.
- In India, the displacement figures concerning natural disasters show that over 1 million people fled their homes due to catastrophes in the last decade alone.
- Research reveals that about 70% of people facing domestic violence report having fled their homes at some point.
Conclusion
The meaning of ‘fled’ in Hindi—’भागना’—encapsulates not just the physical act of running away but also the emotional weight of escaping dire situations. Whether it refers to fleeing from danger, stress, or obligations, the implications ripple through many aspects of life and society. Understanding this word deepens our grasp of the language and societal issues surrounding it.
SEO Keywords
fled meaning in hindi, भागना, flee translation in hindi, meaning of fled, fleeing meaning, flee examples, escape in hindi